ロングセラー薬用洗顔料です。カサつきやすい肌の方に。

しっとりやさしい洗い上がり　
肌あれ・ニキビを防ぐ薬用洗顔料です。

肌のくすみや肌あれ。これは年齢や乾燥のせいばかりでなく古い角質=肌の老廃物におおいに関係があります。この古い角質をしっかり取り除き、新しく生まれてくる皮フとの交替を促すのが洗顔とイオウの大切な役目。美しくキメの整った肌を保つポイントです。

ロゼット洗顔パスタには、イオウが効果的に働くように微細な粒子にして配合されています。まるで、温泉あがりのようなつるつるした使用感が特徴で、美しくキメの整った肌を保ちます。

■「パスタ」とは「粉を練りこみ、ペースト状にしたもの」の意味で、イオウの粒子を練りこんだクリームであることから「ロゼット洗顔パスタ」の名前がつけられました。

Long-time best-selling medicated face wash for dryness-prone skin.

Rosette Face Wash Pasta for Dry Skin　(Quasi-drug)

Gently cleanses, leaving the face moist and hydrated.
Medicated face wash ingredients fight acne and dry skin.

Dull, rough skin is not only the result of aging and dryness—it also has a lot to do with dead cells, or the waste products produced by the skin. Face washing and sulfur play an important role in whisking away dead cells so they can be replaced by fresh, new skin. This is the secret to retaining beautifully smooth skin texture.

Rosette Face Wash Pasta taps into the power of sulfur by adding it in the form of microparticles. Get beautiful, evenly textured skin that is as clean and smooth as if you just stepped out of a natural hot spring.

■ The words paste and pasta come from the same Latin root meaning “dough”, or a fine powder kneaded into a soft mixture. Rosette Face Wash Pasta gets its name from the tiny sulfur particles that are blended into its creamy formula.

此药用洁颜膏长期畅销备受欢迎。适合皮肤容易干燥的肤质。

Rosette/露姬婷 硫磺洁颜膏干性肌[医药部外品]

洗后水润保湿 可预防皮肤粗糙、粉刺的一款药用洁颜膏。

肌肤暗沉或是各种肌肤问题等不仅仅是因为上年龄或肌肤干燥而造成的,它与陈旧角质即皮肤的代谢废物也有很大的关系。
洁面和硫黄的重要作用就是彻底去除陈旧角质、加速新陈代谢促进肌肤新生,也是调理肌理保持肌肤细腻的关键之处。

ROSETTE洁面膏加入能有效发挥作用的硫黄微颗粒,其特点是宛如泡过温泉浴般滑爽的使用感,保持肌肤纹理细腻。

■“膏”是“把粉揉搓进去,形成糊状物”的意思,因是将硫磺微粒揉入膏里,故命名“Rosette洗颜膏”。